Boekpresentatie

02 okt 2024

De zesde roman van José Gardeazabal, Origami, wordt op 15 oktober om 19:00 uur bij KEF gepresenteerd door onze directeur Mirna Queiroz. Het gesprek met de auteur wordt gemodereerd door literair criticus, essayiste en docente Teresa Carvalho. Fragmenten uit het boek zullen tijdens de presentatie door de auteur zelf worden voorgelezen.

In Origami (Companhia das Letras) “wordt de lezer geleid langs paden die uiteenlopen om elkaar te kruisen in een particulier territorium, dat alleen toebehoort aan de verteller en de lezer. Het is het verhaal van een familie en haar emotionele ontkoppelingen, in een plot die ook een sociaal portret is in de vorm van een kroniek van de hedendaagse tijd”, zoals literair criticus José Riço Direitinho opmerkte in de krant Público.

Lees een fragment uit het boek:

“Wanneer men sterft, sterft men overal. Binnenkort
zou ik veel meer leren over sterven.
Geheugen is belangrijk. Het geheugen liegt. Er zijn goede
herinneringen, slechte herinneringen en zo-zo herinneringen. Ik heb geen
goede herinneringen, dus ik waardeer de zo-zo herinneringen.
De zo-zo herinneringen liegen ook.
Mijn vader die me in het zeewater loslaat, en ik die leer
zwemmen waar ik niet met mijn voeten de bodem kon raken.
— Zwemmen, jochie, zwemmen.
Ik zonk tot mijn nek, eerst, en daarna zonk ik
verder, terwijl mijn vader riep.
— Zwemmen, zwemmen, zwemmen!
Ik keerde naar de oppervlakte terug op eigen kracht, door
mijn eigen hand. Mijn vader, onbeweeglijk, glimlachte vanaf een verrassende hoogte. Ik begreep die dag wat mij met mijn vader verbindt: niets.
Het niets is voor altijd. Terugkeren naar de oppervlakte is als fietsen:
dat verleer je nooit.”

*

José Gardeazabal werd geboren in Lissabon in 1966. Zijn eerste dichtbundel, história do século vinte (2015), werd onderscheiden met de INCM/Vasco Graça Moura-prijs. Hij publiceerde bij Companhia das Letras de romans Meio homem metade baleia (2018, finalist voor de Oceanos-prijs), A melhor máquina viva (2020, eerste deel van de «Trilogia dos Pares»; finalist voor de prijzen Fernando Namora, Correntes d’Escritas en de Portugese Vereniging van Auteurs; een van de boeken van het jaar voor de kranten Expresso en Público), Quarentena — Uma história de amor (2021, finalist voor de Oceanos-prijs), Quando éramos peixes (2022, tweede deel van de «Trilogia dos Pares»; finalist voor de Correntes d’Escritas-prijs), A mãe e o crocodilo (2023) en Origami (2024).

Teresa Carvalho studeerde Moderne Talen en Literaturen aan de Faculteit der Letteren van de Universiteit van Coimbra en behaalde een master in Poëtica en Hermeneutiek. Als onderzoekster bij het Centrum voor Klassieke en Humanistische Studies van dezelfde universiteit richt haar onderzoek zich op moderne en hedendaagse Portugese literatuur en de literatuur in relatie tot de kunsten, met gepubliceerde werken over Camões, Jorge de Sena en Vasco Graça Moura. Zij is de auteur van de essayboeken Epopeia e Anti-epopeia: de Virgílio a Alegre (Imprensa da Universidade de Coimbra, 2008) en Alface. Levantar as saias ao diabo (Maldoror, 2017). Zij werkt samen met de Unit voor Cultuur, Communicatie en Strategische Actie van de Portugese Vereniging van Auteurs. Zij is lid van de Portugese Vereniging van Schrijvers en de Portugese Vereniging van Literair Critici. Ze is docent bij de FEFAL Foundation. Momenteel werkt zij aan haar proefschrift «Virgilius, Camões en de 20e-eeuwse Portugese fictie». Sinds 2016 schrijft zij literatuurkritiek voor de krant i en het weekblad Sol.

Praktische informatie

Presentatie van het boek Origami, van José Gardeazabal
Uitgeverij Companhia das Letras
15 oktober 2024, om 19:00 uur
Rua de Santa Catarina 9, Lissabon